Erfolgreiches erstes Halbjahr bei Sartorius

Der Sartorius Konzern, ein weltweit führender Prozess- und Laborausstatter, schloss das erste Halbjahr 2006 mit deutlichen Steigerungen bei Umsatz und Ertrag ab. Das positive Ergebnis wurde von beiden Sparten des Unternehmens und von allen Geschäftsregionen getragen.

Der Umsatz des Konzerns stieg nach sechs Monaten um 10,2 Prozent auf 257,1 Mio. Euro (Vorjahr: 233,2 Mio. Euro). Um Wechselkurseffekte bereinigt legten die Erlöse um 9,1 Prozent zu. Die stärksten regionalen Wachstumsimpulse kamen aus Nordamerika; innerhalb der Produktsegmente entwickelte sich wie bereits in den Vorquartalen das Geschäft mit Einwegprodukten für biopharmazeutische Anwendungen besonders erfolgreich. Auch der Auftragseingang lag mit 261,3 Mio. Euro deutlich über dem Vorjahreswert von 244,4 Mio. Euro (+6,9 Prozent; währungsbereinigt: +5,6 Prozent).

Quelle: Sartorius AG